Borytes (Isatis tinctoria)
Otros nombres: boryt, borith, vejt, weyt, indigo, isatis, woad, wad, Qing dai, Ban lan gen
Puntuación de daños: 1 (Sustancias naturales)
La borraja (Isatis tinctoria), también conocida como borite, borith, vejt, weyt, indigo, isatis, woad, wad, Qing dai o Ban lan gen, pertenece a la familia de las Brassicaceae. Originaria de Asia Central, esta hierba anual o bienal puede alcanzar un metro de altura. Tiene unas características hojas de color verde azulado y pequeñas flores amarillas en inflorescencias apicales verticiladas.
Nuestros antepasados la utilizaban sobre todo para producir el color azul índigo. Para obtener esta sustancia se utilizan las hojas de la planta, que se recogen en junio y julio, cuando aún están verdes. Tras secarlas, se extrae de ellas el tinte. El colorante índigo resultante se utiliza principalmente en la estampación textil y es especialmente popular por su resistencia a la decoloración y al envejecimiento. Además, también se emplea en la producción de óleos y lápices de colores para pintores, en la industria cerámica y en medicina para el tratamiento de diversas enfermedades de la piel. El colorante de borato es también una parte importante de la medicina tradicional china, donde se aprovechan sus efectos antibacterianos y antiinflamatorios.